סקאָטלאַנד האָט צוגעשטעלט ירעלאַנד די מערסט וויכטיק פּראָפּאָרציע פון די ימפּאָרטיד זוימען פּאַטייטאָוז פארלאנגט
די שטח פון זוימען קאַרטאָפל קראַפּס פֿאַר סערטאַפאַקיישאַן אין ירעלאַנד געוואקסן צו 299 כעקטאַרז אין 2021, העלפּינג צו פּלאָמבירן אַ ריס לינקס דורך אַ ברעקסיט פאַרבאָט אויף ימפּאָרץ פון ניט-אי.יו. דאָס איז געווען אַ 29% פאַרגרעסערן אין איריש זוימען קאַרטאָפל פּראָדוקציע אין די פריערדיקע פינף יאָר. די דורכשניטלעך שטח פון זוימען פּאַטייטאָוז סערטאַפייד אין ירעלאַנד פֿאַר די יאָרן 2016-2020 איז געווען 231 כעקטאַרז, ריינדזשינג פון 203 כעקטאַרז אין 2019 צו 253 כעקטאַרז אין 2016.
אין דער זעלביקער צייט, די קוואַנטיטי פון זוימען קאַרטאָפל סערטאַפייד דורך די דעפּאַרטמענט פון אַגריקולטורע ריינדזשד פון 2,123 טאַנז אין 2020 צו 3,308 טאַנז אין 2016. אין די זעלבע יאָרן, צווישן 2,990 (אין 2016) און 4,015 טאַנז (אין 2020) פון זוימען קאַרטאָפל. אימפארטירט פון סקאטלאנד. אָבער מיט אַ רעדוקציע אין ימפּאָרץ רעכט צו ברעקסיט, אַגריקולטורע מיניסטער טשאַרלי מאַקאָנאַלאָגוע האט געזאגט אַז זיין באאמטע זענען מאָניטאָרינג די שטח פון איריש זוימען קאַרטאָפל קראַפּס צו זיין אריין פֿאַר סערטאַפאַקיישאַן אין 2022.
אין די דאַיל, ער צוגעזאגט אַז זיין אָפּטיילונג וועט מאַכן טויגן שטעקן רעסורסן בנימצא פֿאַר דורכקוק און סערטאַפאַקיישאַן פון זוימען קאַרטאָפל קראַפּס, אויב עס איז נאָך אַ באַטייטיק פאַרגרעסערן אין די שטח פון זוימען פּאַטייטאָוז אריין פֿאַר סערטאַפאַקיישאַן אין 2022. ענטפֿערן אַ קשיא פון Cavan-Monaghan Sinn Féin TD Matt Carthy, ער האָט געזאָגט אז ציפערן פאר די קוואַנטיטי פון זוימען קאַרטאָפל ימפּאָרטיד פֿון סקאָטלאַנד אין 2021 זענען דערווייַל נישט בארעכטיגט.
"איך בין זייער אַווער פון די פּראַל פון ברעקסיט אויף די זוימען קאַרטאָפל סעקטאָר און בין קאַמיטאַד צו דער אַנטוויקלונג פון דעם סעקטאָר."
דערווייַל, נאָך אַ פריש וויזיט צו די Meade Potato Company אין Lobinstown, Co Meath, Sinn Féin MEP Chris MacManus האט געשריבן צו אייראפעישער האַנדל קאַמישאַנער וואַלדיס דאָמבראָווסקיס צו כאַפּן די זארגן פון איריש קאַרטאָפל גראָוערז. ער האט געזאגט: "EU פּלאַנט געזונט רעגולירן 2016/2031 פּראָוכיבאַץ די אַרייַנפיר פון זוימען פּאַטייטאָוז אין אי.יו. מיטגליד שטאַטן פֿון דריט [ניט-אי.יו.] לענדער אנדערע ווי שווייץ. "ווי סקאָטלאַנד איז איצט אַ דריט לאַנד, אַ קאַנסאַקוואַנס פון דעם רעגולירן איז אַז ימפּאָרץ פון זוימען פּאַטייטאָוז זענען איצט פּראָוכיבאַטאַד. די סיטואַציע איז דאָך קריייטינג באַטייטיק דיסראַפּשאַן אין די ביז אַהער אַנכינדערד האַנדל.
"מייַן פארשטאנד איז אַז דער בלויז וועג דאָס קענען זיין רעקטאַפייד איז דורך דערקענונג פון די פיטאָסאַניטאַרי סטאַנדאַרדס פון די וק ווי עקוויוואַלענט. "צו טאָג, די בריטיש רעגירונג האט אפגעזאגט די בקשה פון די אי.יו. צו שטימען צו די דינאַמיש אַליינמאַנט פון סטאַנדאַרדס, אין וועקסל פֿאַר די עקוויוואַלאַנס דערקענונג, און דאָס האט געפֿירט צו אַ סטיילמייט אין שמועסן."
אָבער, מר MacManus האט געזאגט אַז די איריש זוימען אינדוסטריע איז איצט נישט אין אַ פּאָזיציע צו צושטעלן די גאנצע נאציאנאלע פאָדערונג. אין די לעצטע יאָרן, בריטאַן, אָבער דער הויפּט סקאָטלאַנד, האט צוגעשטעלט ירעלאַנד מיט די מערסט וויכטיק פּראָפּאָרציע פון ימפּאָרטיד זוימען פארלאנגט. ער האט געזאגט אַז די פּראַל פון די ברייקינג פון די צושטעלן קייט איז געריכט צו האָבן דראַמאַטיק קאַנסאַקווענסאַז אין 2022.
"איך האָב קלאָר געמאַכט דעם קאָמיסיאָנער, אַז אַלץ דאַרף געטאָן ווערן אין די איצטיקע געשפרעכן צו דערגרייכן אַן באַלדיק לייזונג." מר McConalogue האט באשטעטיקט אַז דער אַרייַנפיר פון זוימען פּאַטייטאָוז איז דערווייַל פּראָוכיבאַטאַד, רעכט צו בריטאַן ס נייַ סטאַטוס ווי אַ "דריט לאַנד". ער האָט אויך אנטפלעקט אין די דאַיל אַז ירעלאַנד איז די בלויז אי.יו. שטאַט דעזיגנייטיד אַ "הויך געזונט סטאַטוס" אונטער אי.יו. געסעצ - געבונג פֿאַר די גראָוינג פון זוימען פּאַטייטאָוז.
"ניט קוקנדיק די טשאַלאַנדזשיז, איך בין פעסט פון דער מיינונג אַז עס איז אַ באַטייטיק פּאָטענציעל צו פאַרגרעסערן די פּראָדוקציע און צושטעלן פון איריש דערוואַקסן זוימען פּאַטייטאָוז. איך בין קאַמיטאַד צו ווייַטער אַנטוויקלען דעם סעקטאָר, "ער האט געזאגט. "דער פּאָטענציעל קענען זיין אַטשיווד בלויז דורך נאָענט מיטאַרבעט און פול קויפן אין דעם סעקטאָר. איך באַטראַכטן אַז אַן ינדאַסטרי-געפירט צוגאַנג, געשטיצט דורך DAFM, וועט זיין די מערסט ווייאַבאַל סאַסטיינאַבאַל צוגאַנג.