די פעדעראלע רעגירונג גיט נישט גענוג פינאנציעלע הילף פאר פאסיפיקער צפון־מערב פארמערס, וועלכע האָבן זיך אָפּגעריסן פון די עפעקטן פון לעצטע עקסטרעמע וועטער געשעענישן. אין מינדסטער דאָס איז וואָס מיטגלידער פון קאָנגרעסס פֿון די פּאַסיפיק נאָרטוועסט און ווייַטער געשריבן אין אַ בריוו צו די יו. עס. דעפּאַרטמענט פון אַגריקולטורע מאנטיק 26 יולי, אין וואָס זיי געבעטן יקספּאַנדיד פעדעראלע הילף פֿאַר די געגנט ס לאַנדווירטשאַפטלעך קהל.
די פאַרמערס פון די פּאַסיפיק נאָרטוועסט האָבן דעם זומער אַ ברוטאַל איין-צוויי זעץ-אין שפּעט יוני, אַ רעקאָרד-ברייקינג היץ כוואַליע טאָרטשט די געגנט, נאכגעגאנגען דורך אַ סטעיטווידע טריקעניש נויטפאַל. בערי פאַרמערס זענען דער הויפּט דעוואַסטייטיד דורך די היץ כוואַליע, אָבער די געשעעניש לינקס זיין פינגגערפּרינץ אויף די מילכיק, האָפּס, שעלפיש, בוים פירות, קערל, ווייַן ווייַנטרויבן, אָף, רינדערנס און קאַרטאָפל ינדאַסטריז.
די USDA אָפפערס שוין פינאַנציעל הילף צו פאַרמערס אין טריקעניש-דעזיגנייטיד קאַונטיז, 14 פון וואָס זענען לעצטנס צוגעגעבן אין וואַשינגטאָן שטאַט. גראָוערז אין טריקעניש-דעזיגנייטיד געביטן זענען בכלל בארעכטיגט פֿאַר USDA נויטפאַל לאָונז אויב זיי האָבן געזען גערעטעניש לאָססעס פון לפּחות 30% אָדער אנדערע לייווסטאַק אָדער פאַרמאָג שעדיקן.
אָבער דער בריוו אונטערגעשריבן פון 44 לעגיסלאטאָרן טענהט אז די אגענטור זאָל גיין א טריט ווייטער, און אויך צושטעלן הילף פאר פאַרמערס וואָס ליידן פון די היץ -אימפאקטס. דער בייפּאַרטיזאַן שטופּ איז געפירט דורך רעפּ. סוזאַן דעלבענע, אַ וואַשינגטאָן סטעיט דעמאָקראַט וועמענס 1st דיסטריקט ינקלודז ווהאַטקאָם קאָונטי. די מי איז געשטיצט דורך מיטגלידער פון קאָנגרעסס פֿון וואַשינגטאָן, אָרעגאָן, ידאַהאָ, קאַליפאָרניאַ, מאָנטאַנאַ, קאָלאָראַדאָ, צפון דעקאטע און מיננעסאָטאַ.
"צום באַדויערן, פילע פון די פּראָדוסערס וואָס האָבן געליטן די גרעסטע היץ-פֿאַרבונדענע לאָססעס זענען לאָוקייטאַד אין קאַונטיז וואָס זענען נישט קאַווערד דורך די טריקעניש דעזיגניישאַנז, יקספּיריאַנסט לאָססעס וואָס זענען נישט קאַווערד דורך טריקעניש הילף מגילה, אָדער ביידע." הילף ווייַטער פון קראַנט USDA טריקעניש רעליעף מגילה.
גאַנץ ימפּאַקס נאָך נישט באַוווסט
אין וואַשינגטאָן שטאַט, פאַרמערס דערוואַרטן מיליאַנז פון דאָללאַרס אין לאָססעס רעכט צו דער היץ כוואַליע. פאַרמערס פון מאַלענע, טשערניצע און אָזשעניצע ריפּאָרץ גערעטעניש רידאַקשאַנז פון 20 צו 80 פּראָצענט, און קאַרש גראָוערז פאַרלאָרן אַן עסטימאַטעד 20 פּראָצענט. מילכיק פאַרמערס זארגן וועגן בעכעסקעם מילך טראָגן ווייַל זייער אַנימאַלס שווייס דריי-ציפֿער טעג. שעלפיש איז געשטארבן אין מאַסע צוזאמען די סאַליש ים ברעג, מיט פרי עסטאַמאַץ פּרידיקטינג אַ טויט אָפּצאָל פון אַ ביליאָן ים באשעפענישן.
Bruce Brenner, באַזיצער פון JJ Brenner Oyster Company אין Federal Way, האָט געזאָגט אז די היץ כוואַליע צונויפפאַלן מיט דער הויפּט נידעריק טיידז, און כּמעט אַלע זיין קלאַמז אין די שפּיץ אינטש פון אָפּזאַץ זענען געשטארבן. ער פּרידיקס אַז זיין פירמע פאַרפאַלן וועגן $ 200,000 דאָללאַרס אין פּראָדוקט.
"ווען איך געגאנגען דאָרט, עס סטינג אַזוי שלעכט. די לבנה סניילז געשטארבן, די סקאַוואַנדזשער קראַבס זענען ניטאָ, אַלע טויט, "ער האט געזאגט אין אַן אינטערוויו מיט די בעללינגהאַם העראַלד. "אפילו די סיגאַלז זענען נישט אַרום. איך האָב דאָס קיינמאָל געזען אין מיין לעבן אָדער אפילו געהערט וועגן עפּעס ווי דאָס. ”
די פינאַנציעל שעדיקן צו די שטאַט מאַלענע פאַרמערס זיצט ערגעץ אין די פּילקע פון 10 מיליאָן דאָללאַרס, Henry Bierlink, יגזעקיאַטיוו דירעקטאָר פון די וואַשינגטאָן רעד ראַספּבעררי קאַמישאַן, האט געזאגט אין אַן אינטערוויו מיט די העראַלד. אָבער דער אמת איז אַז רובֿ גראָוערז האָבן נאָך נישט אַ בליק פון די גאַנץ פינאַנציעל אָפּצאָל פון די היץ - פאַרמערס זענען סקראַמבאַלינג צו פאַרדינען פּראָדוקט לאָססעס, עטלעכע קראַפּס נאָך האָבן צו זיין כאַרוואַסטיד און עטלעכע גראָוערז ריכטנ זיך אַז די היץ כוואַליע וועט ווירקן די שניט פון ווייַטער יאָר ווי געזונט.
די פּראַל פון די היץ אויף פּאַטייטאָוז, למשל, איז אומבאַקאַנט, ווייַל די גערעטעניש וואקסט ונטערערד און וועט זיין כאַרוואַסטיד אָנהייב אין סעפטעמבער. פאָרשונג און געשיכטע האָבן אָבער געוויזן אַז הויך היץ אין די פרי זומער קענען פירן צו רידוסט טראָגן און דיפאָרמד פּאַטייטאָוז, האט געזאגט דער וואַשינגטאָן סטעיט פּאָטאַטאָ קאַמישאַן עקסעקוטיווע דירעקטאָר Chris Voigt אין אַ העראַלד טעלעפאָן אינטערוויו. א קאַרטאָפל דערוואַקסן אין טעמפּעראַטורעס קאַנסיסטאַנטלי העכער 85 דיגריז פאַהרענהעיט קענען קוקן ווי אַ קאַטשקע אָדער הינדל פֿיס, ער דערקלערט, וואָס איז ומגעוויינטלעך פֿאַר רובֿ קאָנסומערס.
פּלוס, פּאַטייטאָוז דערוואַקסן אין הויך היץ טאָן נישט מאַכן זייער געשמאַק פראנצויזיש פרייז. "קראָכמאַל אינהאַלט איז נידעריקער," האָט ער געזאָגט. “דאָס איז טאַקע קיין גוטע פראנצויזיש פּרעגלען. זיי ווערן הינקען. עס איז נישט אַ פייַן פּוכיק פראנצויזיש פּרעגלען ין. ”

פּרייסיז פֿאַר שפּייַזקראָם קראָם
די פאַלאַוט פון די היץ כוואַליע ענדיקט זיך נישט ביי דער פאַרם. גראָוערז זאָגן אַז די עקאָנאָמיש פּראַל וועט אויך זיין אין שפּייַזקראָם סטאָרז, און קאָנסומערס קענען דערוואַרטן צו זען די פּרייסיז פון פריש פּראָדוקטן און שעלפיש אין די קומענדיק חדשים.
ברענער, די שעלפיש גראָווער, האָט שוין אויפגעוועקט זיין ויסטער פּרייז צו העלפן צאָלן די קאָסטן פון רימוווינג טויט שעלפיש פֿון זיין שניט גראָונדס. Bierlink פון די Red Raspberry קאַמישאַן האט געזאגט אַז קאָנסומערס האָבן מיסטאָמע שוין באמערקט אַ פאַרגרעסערן אין פריש מאַלענע פּרייסאַז, און Voigt האָט געזאָגט אַז דאָס זעלבע וועט מסתּמא פּאַסירן פֿאַר קאַרטאָפל פּראָדוקטן.
עס איז נישט בלויז רידוסט די קוואַנטיטי פון די פּראָדוקט, אָבער די קוואַליטעט פון די פּראָדוקט. פילע פּראָדוסערס פּראָדוסערס וועלן האָבן צו פאַרקויפן זייער קראַפּס אין אַ נידעריקער "מיינונג" אָדער קוואַליטעט מדרגה ווי זיי וואָלט האָבן, וואָס ברענגען נידעריקער פּרייסיז.

קאַרטאָפל פאַרמערס, למשל, קען האָבן צו דיכיידרייט דיפאָרמד פּראָדוקט און נוצן עס צו מאַכן רעגע מאַשט פּאַטייטאָוז, Voigt האט געזאגט. איין וועג ער מיינט אַז די פעדעראלע רעגירונג קען שטיצן קאַרטאָפל פאַרמערס איז דורך פּערטשאַסינג די רעשט פון רעגע מאַשט פּאַטייטאָוז דורך די USDA ס אָפּטיילונג 32 פּראָגראַם, וואָס אַלאַוז די יו.
רובֿ פאַרמערס זענען נישט קוקן פֿאַר אַ פול ריימבערסמאַנט פון פאַרפאַלן נוץ, האָט Bierlink געזאָגט. זיי נאָר וועלן גענוג געלט צו בלייבן פלאָוטשאַנאַלי פינאַנציעל ביז קומענדיק זומער, ווען זיי אַלעווייַ קענען אָנהייבן פריש און פינאַנסיאַללי צוריקקריגן.
"מיר וועלן נישט באַקומען דאָס מין פון געלט און זוכן נישט דאָס," האָט ער געזאָגט. "מיר זוכן נאָר צו פארבריינגען פארלוסטן פאר די שווער באטראפענע און געבן זיי א שאנס צו דערגרייכן דאָס קומעדיקע יאָר."
א צייטווייליגע לייזונג?
די מער קאָמפּליצירטע קשיא איז ווי אַזוי די גראָוערז פון דער געגנט וועלן זיך באַגיין מיט די לאַנג-טערמין פינאַנציעל פּראַל פון עקסטרעם וועטער. קלימאַט ענדערונג ווערסאַנז ביידע היץ כוואליעס און טריקעניש, און אויב דאָס יאָר איז געווען אַן אָנווייַז, דאָס איז קיין קליין פּראָבלעם פֿאַר די אַגריקולטורע.
גראָוערז זענען נישט ומוויסנדיק וועגן דעם לומינג, האָטטער פאַקט, און פילע נעמען אַקשאַנז צו גרייטן זיך פֿאַר מער האַרט סאַמערז ווי דעם.
ברענער, די שעלפיש גראָווער, זוכט צו ינוועסטירן אין אַ סאָלטוואַטער האלטן סיסטעם צו האַלטן שעלפיש קיל פון מאי ביז סעפטעמבער. אָבער, עס איז נישט גרינג צו געפֿינען אַ היגע פאַבריקאַנט, און ער איז דערווייַל קוקן פֿאַר אַ סיסטעם וואָס דאַרף זיין טראַנספּאָרטאַד פֿון ספּאַין. אין די סוף פון די טאָג, די פּרווון וועט קאָסטן אַן עסטימאַטעד $ 125,000.
Bierlink האט געזאגט אַז די רעד Raspberry קאַמישאַן קאַנסידערז צוקונפֿט קלימאַט טנאָים אין אַלע די פאָרשונג עס געלט. מאַלענע גראָוערז אין דער געגנט אָנהייבן צו באַטראַכטן פאַרשידענע ווערייאַטיז וואָס זענען מער טריקעניש קעגנשטעליק, ער געזאגט. ווערייאַטיז מיט מער כופּע דעקן, אָדער בלעטער וואָס שאָטן די פרוכט, זענען בעסער אין די היץ כוואַליע.
עטלעכע טשערניצע פאַרמערס אין מערב וואַשינגטאָן באַטראַכטן אָוווערכעד נעפּל סיסטעמען, וואָס זענען מער געוויינטלעך אין די האָטטער מזרח וואַשינגטאָן קלימאַט, האט געזאגט Alan Schreiber, יגזעקיאַטיוו דירעקטאָר פון די וואַשינגטאָן בלובערי קאַמישאַן. אָבער די ינסטאַלירונג פון די סיסטעמען רייזאַז אנדערע קאַנסערנז: וואָס אויב די צוגעלייגט נעץ ינקריסיז די גערעטעניש קרענק אין מערב וואַשינגטאָן, וווּ עס איז שוין ווייטער? וווּ וועט פאַרמערס באַקומען די געלט צו ינסטאַלירן אַזאַ סיסטעמען? און קענען גראָוערז אפילו פאַרזיכערן די וואַסער וואָס איז נויטיק צו לויפן די מאשינען אין אַ שטח וווּ וואַסער רעכט איז שוין קריגעריש?
"יעצט גראָוערז נאָר טריינג צו באַקומען דורך די שניט. טייל מאָל זיי קענען נישט טראַכטן וועגן די קומענדיק יאָר אָדער די קומענדיק 10 יאָר, ”האט שרייבער געזאָגט אין אַ טעלעפאָן אינטערוויו מיט די העראַלד. "אָבער אין דעם צוריק פון זייער מיינונג, גראָוערז האָבן צו טראַכטן 'וואָס אויב דאָס כאַפּאַנז ווידער?'"
מקור: די קאָלאָמביאַן